Baby boom

Em Israel, os médicos estão a braços com uma explosão demográfica atípica, segundo os padrões da natalidade israelita.
Quando tentaram recuar nove meses no tempo, de modo a encontrar uma causa para esta situação, foram dar com um clima de pré segunda guerra do Golfo, em que a população foi obrigada a permanecer em casa, durante longos períodos, em compartimentos hermeticamente fechados, temendo retaliações de Saddam Hussein contra o país.
O Período entrevistou um casal de novos pais, indagando sobre o porquê daquele filho - "Bem... estávamos muito tempo fechados em casa... era aborrecido e yadda yadda yadda temos um filho!"